Present Simple vs Present Continuous: в чём разница

Простое настоящее и продолжительное настоящее — времена, с которыми любой студент сталкивается в первую очередь, приступая к изучению английского. Собрали всё, что поможет их не перепутать и запомнить разницу между ними (иногда она не так очевидна).

Содержание

1. Образование времён Present Simple и Present Continuous
2. В чём отличие между Present Simple и Present Continuous
3. Когда ещё употребляются времена Present Simple и Present Continuous
4. Слова-маркеры для Present Simple и Present Continuous
5. Примеры предложений в Present Simple и Present Continuous со значением и переводом
6. Задания для самопроверки

Образование времён Present Simple и Present Continuous

Present Simple

Простое настоящее время имеет достаточно ясную формулу:

• утверждения: основной глагол/глагол с окончанием “s”/“es”, если речь идёт о существительных 3 лица единственного числа — “he”/“she”/“it”;
• вопросы: на первое место выносится вспомогательный глагол “do” для существительных 1,2 лица в единственном и множественном числе и существительных 3 лица во множественном числе/вспомогательный глагол “does”, если речь идёт о существительных 3 лица единственного числа;
• отрицания: вспомогательный глагол “do”/“does”, в зависимости от лица и числа существительного + частица “not” + основной глагол.

Present Continuous (Progressive)

У настоящего продолженного времени грамматическая конструкция чуть сложнее:

• утверждения: вспомогательный глагол “am”/“are”/“is”, в зависимости от лица и числа существительного + основной глагол с окончанием “-ing”;
• вопросы: вспомогательный глагол “am”/“are”/“is”, в зависимости от лица и числа существительного выносится в начало предложения + основной глагол с окончанием “-ing”;
• отрицания: вспомогательный глагол “am”/“are”/“is”, в зависимости от лица и числа существительного + частица “not” + основной глагол с окончанием “-ing”.

В чём отличие между Present Simple и Present Continuous

Из таблиц с объяснением формул выше видно, что у обоих времён, практически, совпадает перевод. Как же тогда определить, в чём разница между простым действием в настоящем и продолженном?

Ситуация: наверняка в детстве родители просили вас сделать какие-то дела по дому. Кому-то нравится уборка, а кому-то — не очень. Допустим, за вами закреплена одна конкретная обязанность — мытьё посуды. Обсуждая с друзьями, чем именно вы обычно занимаетесь во время семейной уборки, вы говорите:

I wash the dishes. — Я мою посуду.

Для вас это уже привычное действие, которое повторяется из раза в раз: каждый раз, когда приходит время наводить порядок, вы всегда моете посуду. Здесь нужно использовать Present Simple, чтобы рассказать о регулярном действии.

Что, если во время уборки друзья позвали вас гулять? Родители разрешили идти на улицу, но только после того, как вы отмоете все тарелки и стаканы. Поэтому, отвечая на телефонный звонок от друга, и, одновременно намыливая губку, нужно сказать:

I am washing the dishes now, let’s meet in a half an hour. — Прямо сейчас я мою посуду, давай встретимся через полчаса.

В этой ситуации используется Present Continuous — это время помогло вашему собеседнику понять, что вы, скорее всего, стоите у раковины в момент разговора с ним и освободитесь через полчаса. Вы описали временную ситуацию, которая происходит прямо сейчас.

Когда ещё употребляются времена Present Simple и Present Continuous

Простое настоящее время нужно употреблять и в таких ситуациях:

🔹 при описании законов природы, научных фактов, либо общеизвестной информации

Примеры:

It rains in the jungle. — В джунглях идет дождь.

A cheetah runs faster, than a turtle. — Гепард бегает быстрее черепахи.

🔹 если речь идёт о расписании или графиках

Примеры: Our train leaves at midnight. — Наш поезд отходит ночью.

The lessons start at 8 a.m. — Уроки начинаются в 8 утра.

🔹 чтобы описать постоянное состояние или событие

Примеры: I live in Saint-Petersburg. — Я живу в Санкт-Петербурге.

The event happens regularly. — Событие происходит регулярно.

Для настоящего продолженного времени тоже есть перечень дополнительных ситуаций, помимо действий, происходящих прямо сейчас:

🔹 если нужно отметить какие-то постепенные изменения, свидетелем которых вы являетесь

Примеры:

The weather is changing. — Погода меняется.

The world population is growing. — Население мира растёт.

🔹 когда речь идёт о «железной» договоренности на будущее, которая точно состоится

Пример:

We are flying to Dubai tomorrow. — Мы летим в Дубай завтра (билеты куплены, отель забронирован, событие точно состоится).

🔹 чтобы отметить временное состояние, которое рано или поздно закончится.

Пример:

I am preparing for my exams — Я готовлюсь к экзаменам (но во вторник они закончатся и я буду отдыхать).

Принято не употреблять глаголы состояния в продолженном времени: например, сложно понять, как чувство любви или ненависти может быть описано в моменте, а не как что-то постоянное и регулярное. Даже если речь идёт о действии в настоящем, которое происходит прямо сейчас, с такими глаголами нужно использовать Present Simple.

Примеры глаголов восприятия:

• love — любить;
• hate — ненавидеть;
• forget — забывать;
• know — знать;
• believe — верить;
• hear — слышать;
• smell — пахнуть
• see — видеть.

Слова-маркеры для Present Simple и Present Continuous

Понять, когда какое время использовать, помогают слова-маркеры.

Примеры предложений в Present Simple и Present Continuous со значением и переводом

Задания для самопроверки

Уверены: теперь вы точно разобрались в разнице между временами Present Simple и Present Continuous. Поставьте глаголы в скобках в нужной форме, чтобы проверить, насколько хорошо вы запомнили правила:

1. My mother usually (get) up at 9 o’clock in the morning.
2. Money (not buy) happiness.
3. She (look) for a new job at the moment.
4. (You think) about Jack right now?
5. (They know) the truth about their inheritance?