image

1+1 = свободный английский
у вас и вашего ребёнка

percent
image

1+1 = свободный английский
у вас и вашего ребёнка

percent

1+1 = свободный
английский у вас
и вашего ребёнка

percent

image

Сколько слов в английском языке?

17 июля 2023
Картинка к статье#разборы
Поделиться
Фото автора
Полина МалаховаЗнает, как подготовиться к IELTS за 5 дней и сдать его на 8 (не повторяйте этот трюк в домашних условиях). Любимое английское выражение: "See you later, alligator!"

Можно ли посчитать все существующие в английском языке слова и кто этим занимается? Сколько слов нужно знать на разных уровнях языка, чтобы свободно поддержать диалог? Ответы на эти и другие похожие вопросы — в материале Школы Skillbox.

Содержание

  1. Сколько слов в английском языке: примерное количество
  2. Сколько слов использует англоговорящий взрослый
  3. Сколько слов нужно знать, чтобы свободно говорить на английском на разных уровнях

Сколько слов в английском языке: примерное количество

Назвать точное число слов, существующих в английском языке, невозможно по нескольким причинам.

1️⃣ У многих английских слов есть несколько значений. Например, в одном случае “blue” будет переводиться как «голубой», а в другом контексте — «грустный». И таких слов в английском языке несколько сотен. Не до конца понятно, как считать их: за одно слово или за несколько, принимая во внимание каждое новое значение?

2️⃣ По данным исследовательского института Global Language Monitor, каждый день в языке появляется 14 новых слов. Не все из них оказываются признаны официально и включены в словари, но такая скорость изменения языка — ещё одна причина, по которой общее количество слов в английском неизвестно.

3️⃣ В английском языке есть вышедшие из употребления слова. Их делят на две группы: архаизмы и историзмы. Неясно, стоит ли учитывать их в общем подсчёте слов — ведь большинство жителей англоговорящих стран уже перестали использовать такие слова в жизни.

  • Историзмы — предметы и явления, которые исчезли в процессе развития общества. Например, “mace” (булава), “moostrooper” (разбойник). Такие слова остались только в учебниках по истории и исторических документах.
  • Архаизмами могут считаться целые словесные обороты, устойчивые выражения и междометия. Они вышли из употребления, так как на замену пришли новые слова с аналогичным значением. Мы привыкли к глаголу “believe” (верить), но есть архаизм — “trow” с таким же смыслом.

Несмотря на это, многие аналитические центры и официальные английские словари всё же пытаются публиковать актуальную статистику о количестве слов в языке.

  • Аналитики организации Global Language Monitor считают, что на 11 ноября 2022 года в английском языке был 1 074 372 слов.
  • Второе издание Оксфордского словаря английского языка содержит 273 000 слов.
  • Кембриджский словарь — самый оптимистичный источник информации о количестве слов в английском языке. Его составители говорят о более чем полутора миллиарде слов.

Сколько слов использует англоговорящий взрослый

В своих произведениях Уильям Шекспир придумал около 500 новых слов, а всего использовал около двадцати тысяч уникальных английских слов. Таким же количеством, в среднем, пользуется взрослый носитель языка.

Важно помнить, что и у тех, кто говорит на английском языке с рождения, и у тех, кто изучает его на курсах или в школе, формируется два типа словарного запаса: активный и пассивный. Общий словарный запас взрослого носителя языка — около 40 тысяч слов.

Определение Пример
Активный словарный запас — это те слова, которыми мы активно пользуемся в разных жизненных ситуациях. Например, если вы знаете 10 способов, как сказать «спасибо» на английском языке, но употребляете в речи и на письме только три из них, именно они входят в ваш активный словарный запас. Thank you (спасибо), thanks a lot (огромное спасибо), thanks (спасибо)
В пассивный словарный запас входят слова и устойчивые выражения, которые мы знаем, но не используем при повседневном общении. В пассивном словарном запасе оказываются и слова, о значении которых мы догадываемся из контекста во время чтения книг или новостей или просмотра фильмов. При изучении английского языка в первую очередь пополняется пассивный словарный запас. Чтобы перенести слова из него в активный, нужно активно практиковать навыки разговорной речи и как можно больше говорить и писать на английском языке. I really appreciate it (я это очень ценю), You shouldn’t have (тебе не стоило), You’ve made my day (ты сделал мой день), Thanks a million (гигантское спасибо), I am so grateful (я так благодарен), Much obliged (премного благодарен), I owe you (я твой должник).

Проверить свой уровень словарного запаса можно на нескольких ресурсах:

Главное — отвечайте честно! Проходите тест и возвращайтесь к следующему разделу, чтобы узнать, какому уровню соответствует размер вашего словарного запаса.

Сколько слов нужно знать, чтобы свободно говорить на английском на разных уровнях

Учёные-лингвисты подсчитали, что для каждого уровня по CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком) есть норма словарного запаса. Она не статичная, а зависит от страны происхождения респондента. Например, количество английских слов для уровня B1 у жителей Венгрии и Греции будет отличаться на несколько сотен. Усреднённые значения по количеству слов для каждого уровня CEFR представлены в таблице.

Уровень Количество слов
A1 (Elementary), начальный около 500
А2 (Pre-intermediate), предпороговый 1000–1500
B1 (Intermediate), средний 2000–2500
B2 (Upper-Intermediate), пороговый продвинутый 3000–3700
C1 (Advanced), продвинутый 4000–4700
C2 (Proficient), свободное владение от 6000

Лексика для начального уровня (А1-А2). Что нужно уметь:

  • рассказывать о себе, своей семье, увлечениях, путешествиях и работе;
  • составлять короткое письмо или открытку другу;
  • понимать медленную речь, в которой не используется сложных оборотов;
  • разбираться во временах группы Simple, а также во времени Present Continuous;
  • знать разницу между неопределенными и определенным артиклями, разными местоимениями и типами вопросов;
  • пересказывать короткие тексты;
  • читать адаптированные книги, новости.

Лексика для среднего уровня (B1-B2). Что нужно уметь:

  • писать деловые письма и эссе;
  • поддерживать светскую беседу, свободно вести диалог на любые, даже абстрактные темы;
  • смотреть фильмы и сериалы на языке оригинала;
  • читать литературу в оригинале (за исключением технических и академических текстов);
  • понимать речь носителей языка с первого раза;
  • знать времена группы Past и Future;
  • разбираться в специфике прямой и косвенной речи;
  • уверенно использовать модальные глаголы;
  • пользоваться тремя видами условных предложений.

Лексика для продвинутого уровня (C1-C2). Что нужно уметь:

  • читать технические и академические тексты без словаря;
  • заполнять резюме и проходить собеседования на английском языке;
  • спонтанно говорить на любую тему с использованием сложных конструкций;
  • писать учебные эссе и рабочие отчеты;
  • понимать на слух любую неадаптированную речь;
  • пользоваться инверсией;
  • включать в язык слова-связки;
  • не ошибаться в пунктуации;
  • разбираться в сложных формах герундия и инфинитива.

Из таблицы и описания необходимых знаний для каждого уровня видно, что больше 4000 слов достаточно, чтобы овладеть языком на достойном уровне. Оптимальная скорость изучения новых слов — вовсе не 50-100 штук в день, как обещают многие популярные курсы и блогеры. Чтобы добиться стабильного результата и использовать лексику в активном словарном запасе, достаточно запоминать по 5-10 слов в день.

На первый взгляд — это очень мало, но, если заниматься ежедневно, за год вы узнаете больше 2000 слов. Главное — не забывайте повторять пройденные материалы и не зубрите слова в отрыве от контекста. Именно ассоциации с конкретными ситуациями, эмоциями или людьми помогают лучше запоминать новую информацию.

Фото автора
Полина МалаховаЗнает, как подготовиться к IELTS за 5 дней и сдать его на 8 (не повторяйте этот трюк в домашних условиях). Любимое английское выражение: "See you later, alligator!"

Определите свой
уровень английского языка

Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат

Начать тестирование
Cursor

Для вас подарок!

Дарим бесплатный урок и скидку до 57% на дальнейшие занятия. Начните учиться выгодно!

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных и с правилами пользования Платформой

figure
figure
figure

Запишитесь на бесплатный урок

Узнаете свои сильные и слабые стороны. Получите объективную оценку вашего уровня английского.

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных и с правилами пользования Платформой

Вам может быть интересно