![Картинка к статье](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwanting-tested-vessel.media.strapiapp.com%2F241663133_10158392803895954_4734023623271529244_n_44835ade97.jpg&w=3840&q=75)
Ваш шанс
заговорить свободно
Ваш шанс
заговорить свободно
Ваш шанс
заговорить
свободно
Специальные вопросы в английском — это настоящий подарок для экстравертов и журналистов. Они помогают узнать гораздо больше информации, чем обычные общие вопросы. В новом материале разбираемся, как строить с ними предложения, а заодно вспоминаем мемы и фильмы с Райаном Гослингом (why is he is literally you?).
Специальные вопросы в английском языке — это вопросы, которые помогают получить много информации о том, что вас интересует. Специальный вопрос всегда начинается с вопросительного слова (например, «что?», «почему?», «зачем?» и другие). Подробнее о том, какие они бывают, мы поговорим позже. Для начала сравните специальный вопрос и общий:
Общий вопрос | Специальный вопрос |
---|---|
Did you watch The Barbie movie? (Ты посмотрел фильм «Барби»?) | What did you like the most about the Barbie movie? (Что тебе больше всего понравилось в фильме «Барби»?) |
Yes, I did. (Да.) | I think that Ryan Gosling is the best part of the movie — his acting is genius! (Я думаю, что Райан Гослинг — это лучшее, что есть в фильме, его актёрская игра гениальна!) |
Как вы видите, общие вопросы позволяют получить очень мало информации в сравнении со специальным вопросом. В первом случае собеседник может просто ответить кратко «да» или «нет», а если вы зададите специальный вопрос, то человеку придётся ответить подробно и продолжить разговор.
Кстати говоря, в английском языке они называются Special questions (это читается как «Спэшл квэсчнс») или кратко — Wh-questions. Дело в том, что многие вопросительные слова в английском начинаются с сочетания букв “w” и “h”.
Как мы уже поняли, специальных вопросов не бывает без вопросительных слов. Давайте посмотрим, как они выглядят и разберем примеры.
Вопросительное слово | Перевод | Пример |
---|---|---|
What? | Что? | What made you watch La-la-land five times? — Что заставило тебя посмотреть «Ла-ла-ленд» пять раз? |
When? | Когда? | When did you realize that Ryan Gosling is literally you? — Когда ты понял, что Райан Гослинг — это буквально ты? |
Where? | Где? Куда? | Where did you learn to play “City of Stars”? It sounds magnificent! — Где ты научился играть “City of Stars”? Это звучит великолепно! |
Who? | Кто? | Who took my toothpick and white jacket? They are very important for my Halloween costume — I’m gonna be the driver from the Drive! — Кто взял мою зубочистку и белую куртку? Они очень важны для моего костюма на Хэллоуин — я буду водителем из «Драйва»! |
Whom? | Кого? Кому? | Whom are you sending all those memes about Ryan Gosling? — Кому ты отправляешь все эти мемы про Райана Гослинга? |
Whose? | Чей? | Whose idea was to watch Under the Pines? With all due respect to Ryan Gosling, it’s a terrible movie. — Чья идея была посмотреть «Место под соснами»? При всём моём уважении к Райану Гослингу, это ужасный фильм. |
Why? | Почему? Зачем? | Why do Sebastian and Mia decide to break up at the end of the movie? — Почему Себастьан и Миа решают расстаться в конце фильма? |
Which? | Какой? | Which movie with Ryan Gosling do you like the most? — Какой фильм с Райаном Гослингом тебе нравится больше всего? |
How? | Какой? | How well do you know Ryan Gosling’s biography? The only thing I know is that he was born in Canada. — Как хорошо ты знаешь биографию Райана Гослинга? Единственное, что я знаю, это то, что он родился в Канаде. |
Помимо односложных вопросительных слов, бывают и составные вопросительные конструкции. Обычно они состоят из двух слов.
Чтобы составить специальный вопрос в английском языке, стоит воспользоваться следующей схемой:
Вопросительное слово + вспомогательный/модальный глагол + подлежащее + сказуемое + остальная часть предложения
Рассмотрим детально:
When are you going to stop sending me all those “Hey girl” memes? — Когда ты перестанешь отправлять мне все эти мемы типа «Эй, девчонка»?
Why do you think that Ryan Gosling is going to get an Oscar for the Barbie movie? — Почему тебе кажется, что Райан Гослинг получит «Оскар» за фильм «Барби»?
Вопрос в специальном вопросе может относиться к разным частям предложения. Давайте разберёмся, на что это влияет и как строить различные типы Special Questions.
Образовать такой тип вопроса легко — достаточно взять обычное утвердительное предложение и вместо подлежащего поставить “what” (что) или “who” (кто).
Ryan Gosling made my life brighter. — Райан Гослинг сделал мою жизнь ярче.
Who made your life brighter? — Кто сделал твою жизнь ярче?
Схема для таких вопросов выглядит так:
Вопросительное слово + сказуемое + остальная часть предложения
Определение отвечает на вопрос «какой», поэтому такие предложения будут начинаться с соответствующих слов (“which”, “whose”, “what”, “what kind” и другие).
Which moment of Blade Runner 2049 is your favorite? — Какой момент из «Бегущего по лезвию 2049» твой любимый?
Схема для таких вопросов выглядит так:
Вопросительное слово + вспомогательный/модальный глагол + сказуемое + остальная часть предложения
Обстоятельство отвечает на вопросы вроде «где», «когда», «зачем» и другие. Так что начинается вопрос к обстоятельству с этих вопросов.
Where did you watch The Notebook? — Где ты посмотрела «Дневник памяти»?
Схема для таких вопросов выглядит так:
Вопросительное слово + вспомогательный/модальный глагол + сказуемое + остальная часть
Дополнение отвечает на падежные вопросы. Например, «кому», «кого», «чему» или «что». Поэтому в этом случае предложение будет начинаться со слов “whom”, “what”, “who”.
Who do you love more: your husband or Ryan Gosling? Be honest! — Кого ты любишь больше: мужа или Райана Гослинга? Только честно!
Есть три основных способа составить специальный вопрос в английском: со вспомогательным глаголом, с глаголом “to be” и с модальным глаголом. Разберёмся, как составить каждый из них.
К вспомогательным глаголам относятся слова “do”, “did”, “does”, “will” и другие. Специальный вопрос с вспомогательным глаголом нужно составлять по такой схеме:
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + смысловое действие (то, что делает действующее лицо) + остальная часть предложения
When will you perform “I’m just Ken” at our New Year’s party? I wanna see it! — Когда ты исполнишь “I’m just Ken” на нашей новогодней вечеринке? Я хочу это видеть!
В некоторых случаях вспомогательный глагол нам не понадобится. Например, когда нам нужно задать специальный вопрос к подлежащему. То есть, если слова “who” или “what” являются подлежащим, то ни вспомогательный, ни модальный глагол нам не нужны.
Who threw away my Ryan Gosling blanket? — Кто выбросил мое одеяльце с Райаном Гослингом?
Схема для таких вопросов выглядит так:
Вопросительное слово + сказуемое + остальная часть предложения
К модальным глаголам относятся “should”, “would”, “can”, “may” и другие. Чтобы составить Special Question с модальным глаголом, воспользуйтесь этой схемой:
Вопросительное слово + модальный глагол + действующее лицо + смысловое действие (то, что делает действующее лицо) + остальная часть предложения
What should I watch with my girlfriend if she really likes Ryan Gosling? — Что мне стоит посмотреть с девушкой, если ей очень нравится Райан Гослинг?
Чтобы добавить отрицание в специальный вопрос, понадобится частица “not”. Чаще всего она стоит после вспомогательного или модального глагола и образует сокращение вроде “can’t”, “don’t”.
Which Ryan Gosling meme is not funny? — Какой мем с Райаном Гослингом не смешной?
Обычно предлог в Special Questions стоит в самом конце. К примеру:
Whom should I send this “Hey girl” meme to?
Однако, если вы хотите сделать вашу речь более официальной, можно поставить предлог в самое начало:
To whom should I send this “Hey girl” meme? — Кому мне стоит отправить этот мем «Эй, девчонка»?
Мы узнали многое о специальных вопросах в английском языке. Теперь рассмотрим примеры предложений с ними.
Why did you want to become a driver after watching the Drive movie? — Почему ты решил стать водителем после просмотра «Драйва»?
How far is the nearest movie theater? — Как далеко ближайший кинотеатр?
How much does this “I love Ryan Gosling” T-shirt cost? — Сколько стоит футболка «Я люблю Райана Гослинга»?
When should we announce that our movie night is ready to start? — Когда нам следует объявить, что мы готовы начать ночь кино?
How many songs of Dead Man’s bones do you know to call yourself a true Ryan Gosling fan? — Сколько песен группы Dead Man’s bones ты знаешь, чтобы называть себя настоящим поклонником Райана Гослинга?
Which scene with Ken in the Barbie movie made you realize that Ken is a complex character that deserves understanding? — Какая сцена с Кеном в фильме «Барби» заставила тебя понять, что Кен — сложный персонаж, который заслуживает понимания?
Пришло время проверить свои знания! Решите это упражнение на знание Special Questions. Правильный вариант ответа может быть только один, его вы найдёте в конце задания.
Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат