Future Simple: правила употребления простого будущего в английском языке

“I will survive" — поёт Глория Гейнор. Чтобы рассказать нам о своих планах выжить несмотря на расставание, певица пользуется временем Future Simple. Оно помогает нам давать обещания, предсказывать будущее и рассуждать о том, что нас ждёт.

Сегодня вы узнаете, как оно образовывается и по каким словам его можно легко определить в предложении. А песни о любви помогут нам во всём этом разобраться (осторожно: можно начать подпевать).

Содержание

1. Что такое Future Simple Tense (Фьюче Симпл)?
2. Как образуется Future Simple Tense?

• Утвердительные предложения
• Отрицательные предложения
• Вопросительные предложения

3. Когда употребляется Future Simple в английском
4. Маркеры времени Future Simple
5. Использование "shall" в предложениях
6. Модальный глагол “will”
7. Примеры использования Future Simple с переводом
8. Упражнение для тренировки

Что такое Future Simple Tense (Фьюче Симпл)?

Future Simple Tense переводится с английского как «простое будущее время», а сокращённо его называют просто Future Simple — на русском языке читается как «фьюче симпл». Это время нам помогает говорить о будущем: с его помощью мы можем рассказывать про действия, которые произойдут в будущем, давать обещания или делать предсказания. Мы также можем говорить о решениях, которые мы приняли в моменте речи. Все эти ситуации мы обсудим подробно ниже.

Как образуется Future Simple Tense?

Future Simple Tense вполне справедливо считается одним из самых простых времён в английском языке. Оно даже проще Present Simple. “Will”, самое важное слово при образовании Future Simple, не меняется в зависимости от числа или единственного или множественного числа. Сравните:

I will listen to Russian singer Maksim. — Я буду слушать российскую певицу Максим.

She will listen to Katy Perry. — Она будет слушать Кэти Перри.

They will listen to Beyonce. — Они будут слушать Бейонсе.

Меняются только действующее лицо и дополнительные слова в предложении.

Утвердительные предложения

Чтобы образовать утвердительное предложение с Future Simple, нужно воспользоваться следующей формулой:

действующее лицо + “will” + глагол в инфинитиве без частицы “to” + остальная часть предложения

Вот самый простой пример от Уитни Хьюстон:

I will always love you. — Я буду всегда любить тебя.

В сокращённом варианте слово “will” упрощается до конструкции “‘ll”. Её можно использовать с любым местоимением в любом числе. Но будьте внимательны: использовать это сокращение с другими частями речи не стоит, это будет звучать некорректно.

Вспоминаем заставку из сериала «Друзья»:

I’ll be there for you when the rain starts to pour. — Я приду к тебе на помощь, когда начнется дождь.

А вот и Шакира!

Whenever, wherever we’re meant to be together. I’ll be there and you’ll be near. And that’s the deal, my dear. — Не важно когда, не важно где, мы должны быть вместе. Я буду там, и ты будешь рядом. Вот и всё, мой дорогой.

Сокращенный вариант “‘ll” часто встречается в разговорной и неофициальной письменной речи: в переписке с друзьями и родственниками.

Отрицательные предложения

Отрицательные предложения с Future Simple строятся похожим образом. Необходимо только добавить частицу “not” (не):

действующее лицо + “will” + “not” + глагол в инфинитиве без частицы “to” + остальная часть предложения

Вспомним песню Келли Кларксон “Because of you”:

I will not make the same mistakes that you did. — Я не сделаю (или не повторю) ошибки, которые сделал ты.

Кстати, есть и вторая формула для отрицательного предложения во Future Simple. Она образуется благодаря сокращению слов “will not” — получается слово “won’t”:

действующее лицо + “won’t” + глагол в инфинитиве без частицы “to” + остальная часть предложения

Подпеваем Maroon 5:

I have no choice cause I won't say goodbye anymore. — У меня нет другого выбора, потому что я больше не скажу “Прощай”.

Любопытно, что составить предложение, в котором вы скажете, что НЕ будете чего-то делать, можно и без отрицательной частицы “not”. Для этого вам понадобится структура классического утвердительного предложения и слово “never”:

действующее лицо + “will” + “never” + глагол в инфинитиве без частицы “to” + остальная часть предложения

Поём “You’re beautiful” Джеймса Бланта:

*But it’s time to face the truth. I will never be with you. — Пора посмотреть правде в глаза. Я никогда не буду с тбой. *

А вот ещё один пример, песня The Beatles “And I love her”:

I know that love of mine will never die. — Я знаю, что моя любовь никогда не угаснет.

Вопросительные предложения

Чтобы образовать вопросительное предложение, нужно немного поменять местами слова в формуле, которую мы рассмотрели выше. Вот что получится:

“Will” + действующее лицо + глагол в инфинитиве без частицы “to” + остальная часть предложения

Играет Лана Дель Рэй, “Young and Beautiful”:

Will you still love me when I’m no longer young and beautiful. — Будешь ли ты всё ещё любить меня, когда я перестану быть молодой и красивой.

Когда употребляется Future Simple в английском

Выше мы уже перечислили основные ситуации, когда используется Future Simple Tense. Сейчас разберём каждый из них на примерах.

Вот когда нам понадобится Future Simple:

Когда мы хотим пообещать что-то.

Вспоминаем хит “Fix you” от британской группы Coldplay:

I promise I will learn from my mistakes. — Я обещаю тебе, я буду учиться на своих ошибках.

Когда мы хотим сделать предсказание о будущем.

Отличный пример содержится в названии песни Maroon 5:

She will be loved. — Она будет любима.

Когда мы хотим обсудить события, которые произойдут в будущем.

Помните “Skyfall” певицы Адель?

Let the sky fall, when it crumbles, we will stand tall. — Пусть небеса обрушатся. Когда они разверзнутся, мы будем держаться стойко.

Когда мы хотим сказать о намерениях, возникших спонтанно, в момент речи.

Представим, что вам включили классную песню о любви в исполнении Кэти Перри. Тогда, если вы в моменте захотите купить билет на её концерт, вам понадобится Future Simple:

This Katy Perry song sounds amazing. I think* I’l**l buy a ticket to her concert in April. — Эта песня Кэти Перри звучит восхитительно. Думаю, я куплю билет на её концерт в апреле.*

⭐ Обратите внимание: если мы знаем точный промежуток в будущем, когда будет совершаться действие (и нам важно подчеркнуть этот промежуток), нам больше подойдёт время Future Continuous или Future Perfect Continuous.

Маркеры времени Future Simple

Некоторые слова-маркеры помогут вам опознать Future Simple. Если вы встретите их, то, скорее всего, предложение будет именно в этом времени. Вот некоторые примеры:

• later — позже
• soon — скоро
• as soon as — как только
• tomorrow — завтра
• tonight — сегодня вечером
• in a week/in a month — через неделю/через месяц
• in 2025 — в 2025 году

Как пела Эми Уайнхаус:

Will you still love me tomorrow? — Будешь ли ты любить меня завтра?

Использование "shall" в предложениях

В официальном английском (чаще всего — в британском) с лицами “I” (я) и “we” (мы) слово “will” меняется на “shall”. Значение предложения при этом остаётся таким же. Посмотрите на песню “When I’m sixty-four” («Когда мне исполнится шестьдесят четыре») от группы The Beatles. Лирический герой рассказывает возлюбленной, какой он представляет их совместную старость и поёт:

We shall scrimp and save. — Мы будем скупиться и экономить.

Relationship goals!

Модальный глагол “will”

Модальные глаголы в английском языке — это глаголы, которые не переводятся сами по себе и используются только в связке с другими глаголам. К таким глаголам как раз и относится слово “will”. Если бы мы переводили английские предложения по словам, то не смогли бы его перевести без рядом стоящего глагола. С помощью “Will” мы можем обсуждать предсказания, обещания, события в будущем.

Примеры использования Future Simple с переводом

Играет Бруно Марс, “Grenade”:

Yes, I would die for you, baby. But you won’t do the same. — Да, я бы умер за тебя, малышка. Но ты бы не сделала то же самое.

А вот и мотивирующий хит Destiny’s Child:

I will survive, keep on surviving. — Я справлюсь, я продолжаю выживать.

Ну и куда же без The Beatles и их романтичной “All my loving”:

All my loving I will send to you. — Всю мою любовь я буду посылать тебе.

Строчки певицы Imany:

You will never know, I will never show what I feel. — Ты никогда не узнаешь, я никогда не покажу, что я чувствую.

Эд Ширан тоже часто использует в своих песнях Future Simple. Вот, например, песня “Photograph”:

You won’t ever be alone. Wait for me to come home. — Ты никогда не будешь одинока. Дождись, когда я приду домой.

Завершим список наших примеров Ланой Дель Рэй:

Loving you forever can’t be wrong. Even though you’re not here won’t move on. — Вечная любовь к тебе не может быть ошибкой. Несмотря на то, что ты не рядом, я не буду двигаться дальше.

Упражнение для тренировки

Если вы внимательно читали нашу статью, то точно справитесь с этим небольшим упражнением по подбору правильной формы Future Simple.

1. Yeah, right, yeah, right. Yeah, I bet you (won’t/won’t not) cry.
2. Girl, (you’ll be/be you’ll) a woman soon.
3. I (will never/won’t never) let you down.
4. But I (won’t hesitate/hesitate will not) no more, no more. I’m yours!
5. (You’ll go/Will go you) back to her and I’ll go back to black.
6. (I will follow/Will follow) you into the dark.