Новогодние скидки до 70%
Инфинитив встречается практически в каждом предложении английского языка в разговорной и письменной речи. Этой статьёй мы поможем вам разобраться в том, как правильно употреблять разные формы инфинитива. Кстати, сможете найти его в предыдущем предложении?
Содержание
Глаголы в английском языке могут быть личными и безличными. Личная форма глагола даёт представление о лице и числе субъекта/субъектов, к которому или к которым относится.
He spoke loudly in the middle of the night. — Он громко заговорил посреди ночи.
Глагол ”spoke” (заговорил) — личный, так как мы понимаем, что он относится к местоимению “he” (он) в единственном числе.
Безличные формы глагола тоже выражают действие, но не указывают на лицо и число. Безличные глаголы бывают трёх типов: инфинитив, герундий и причастие. Чтобы не запутаться, сегодня сфокусируем внимание только на первом типе.
Из уроков русского языка нам знакомо словосочетание «неопределённая форма глагола» — читать, писать, лепить, смотреть. Такие глаголы отвечают на вопрос «что сделать?» и «что делать?» без уточнения лица или числа. В английском языке это и называется инфинитив. Обычно глаголы в такой форме используются составителями словарей.
Инфинитив — хамелеон от мира английского словоупотребления. Он может оказаться на месте любого члена предложения: дополнения, подлежащего, частью сказуемого и даже определения. Возьмём глагол “walk” (гулять) в форме инфинитива и представим четыре разные ситуации.
🚶♂️ To walk alone in this neighborhood is extremely dangerous. — Гулять в одиночку в этом районе очень опасно. (Инфинитив “to walk” — подлежащее.)
🚶♂️ Many people hate to walk. — Многие люди ненавидят гулять. (Инфинитив “to walk” — дополнение.)
🚶♂️ My desire is to walk over there alone. — Моё желание — прогуляться туда в одиночку. (Инфинитив “to walk” — часть составного сказуемого.)
🚶♂️ Mary-Alice was the worst to walk this path. — Мэри-Элис хуже всех прошла этот путь. (Инфинитив “to walk” — определение.)
🚶♂️ Sir, you cannot drive here! This road was made to be walked. — Сэр, вы не можете ехать здесь! Эта дорога была сделана для прогулок. (Инфинитив “to walk” — обстоятельство.)
В некоторых вводных конструкциях — “to tell you the truth” (сказать по правде), “to begin with” (для начала) — тоже используется инфинитив.
Когда речь идет об использовании инфинитива, один из основных возникающих вопросов — а нужна ли перед конкретным глаголом частица “to”? У многих студентов при изучении этой темы в голове возникает ассоциация: «глагол в неопределённой форме» = «частица “to” перед ним». На самом же деле это далеко не всегда так. Сперва рассмотрим случаи, когда “to” действительно необходима.
Инфинитиву всегда необходима частица “to”, когда в предложении он используется после ещё одного глагола из этого списка:
Примеры:
Mark decides to quit his job as a janitor. — Марк решает бросить свою работу уборщиком.
He would like to be able to pay his bills. — Ему бы хотелось иметь возможность платить по счетам.
So he is learning now to become a great artist. — Поэтому он учится сейчас, чтобы стать великим художником.
But he still fails to return all the debts. — Но он всё ещё не может вернуть все долги.
Примеры:
Susan has already made too much bad decisions to accept this invitation. — Сьюзан уже приняла слишком много плохих решений, чтобы принять это приглашение.
She was mature enough to predict the consequences of the situation. — Она была слишком опытна, чтобы предсказать последствия этой ситуации.
Такие случаи чаще бывают в письменной речи. Во время разговора подлежащее обычно заменяется безличным местоимением “it”, а инфинитив превращается в дополнение.
Примеры:
To trust you was my greatest mistake. — Довериться тебе было моей величайшей ошибкой.
It was my mistake to trust you. — Моей ошибкой было довериться тебе.
Примеры:
I am thrilled to be in Germany. — Я счастлива быть в Германии.
This country was the first to visit in my list after the pandemic. — Эта страна была первой для посещения после пандемии в моём списке.
К таким выражениям относятся “would prefer” (предпочёл бы), “would love” (был бы рад), “would like” (хотелось бы).
Примеры:
My cat would like to eat a lot of sausages. — Моя кошка хотела бы есть много сосисок.
And I would prefer her to stay slim and healthy. — А я бы предпочла, чтобы она оставалась стройной и здоровой.
Например, “what”, “how”, “when”, “which”, “whom” и других.
Примеры:
The actor didn’t know what to do after the scandal. — Актёр не знал, что делать после скандала.
He took his phone but hesitated whom to call. — Он взял телефон, но сомневался, кому позвонить.
Среди них — "something” (что-то), “somewhere” (где-то), “anyone” (кто-нибудь), “nothing” (ничего/нечего).
Примеры:
There is nothing to gossip about. — Ничего, о чём можно посплетничать.
Can you call anyone to fix my toilet? — Можешь позвонить кому-то, чтобы починили мой унитаз?
В некоторых случаях инфинитив верно употребить без частицы “to”. Глагол не теряет свою неопределённую форму из-за этого. Такой инфинитив называется «голым» (bare infinitive). Необычное название можно запомнить, главное — не говорить «одетый» инфинитив, имея в виду глагол с частицей “to”: вас не поймут.
Среди них — “can”, “may”, “might”, “must”, “should” и прочие.
Сами по себе они не несут прямого смысла действия, поэтому используются в паре с другими глаголами-инфинитивами, а “to” — опускается. Исключения: “have to” и “ought to” — в их составе уже есть частица.
Примеры:
Baby, you can drive my car. — Малыш, ты можешь вести мою машину.
Tom may catch Jerry, but Jerry is always escaping. — Том может и поймать Джерри, но Джерри всегда сбегает.
The show must go on. — Шоу должно продолжаться.
К ним относятся: “feel” (чувствовать), “see” (видеть), “hear” (слышать). Иногда эти глаголы и инфинитив образуют оборот, который называется сложное дополнение. Его формула: подлежащее + глагол + объект действия + инфинитив. В таком случае “to” также теряется.
Ещё два глагола — “make” (в значении «заставлять») и “let” (в значении «позволять») — требуют после себя «голого» инфинитива.
Примеры:
Jane saw him steal her purse. — Джейн видела, как он украл её кошелёк.
Let’s do this prank and fool everybody! — Давай сделаем этот пранк и обдурим всех!
You always make me smile. — Ты всегда заставляешь меня улыбаться.
В случаях, когда они используются для усиления какого-то действия, либо выступают вспомогательными глаголами в вопросительных или отрицательных предложениях.
Примеры:
I do enjoy watching "Ted Lasso" series with my friends. — Я правда люблю смотреть сериал «Тед Лассо» со своими друзьями.
My sister does wear her Tiffany ring every day. — Моя сестра действительно носит кольцо от Тиффани каждый день.
Did you see the exhibition of contemporary art in our central museum? — Ты видел выставку современного искусства в нашем центральном музее?
Примеры:
I would rather tell my mother immediately about breaking her favorite vase. — Мне следует немедленно сообщить маме о том, что я разбила её любимую вазу.
You had better not ask Mary about Jake. They broke up yesterday. — Лучше бы тебе не спрашивать Мэри о Джейке. Они расстались вчера.
Инфинитив меняется в зависимости от времени и имеет четыре самые распространённые формы.
Чтобы добавить инфинитиву отрицательное значение, нужно поместить перед ним частицу “not”. Если перед глаголом в неопределённой форме уже стоит “to”, то отрицание добавляется перед ней.
I agreed not to participate in this event. — Я согласился не участвовать в этом мероприятии.
She may not attend this meeting due to her illness. — Она может не посетить эту встречу из-за болезни.
Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат