![Картинка к статье](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwanting-tested-vessel.media.strapiapp.com%2F241663133_10158392803895954_4734023623271529244_n_44835ade97.jpg&w=3840&q=75)
Ваш шанс
заговорить свободно
Ваш шанс
заговорить свободно
Ваш шанс
заговорить
свободно
В обычном разговоре на русском языке собеседникам сложно обойтись без вопросов друг другу. То же самое, когда диалог происходит на английском языке: даже для того, чтобы начать small talk (ни к чему не обязывающая короткая беседа), нужно задать вопрос о погоде, профессии или настроении человека. Рассказываем, как безошибочно составить вопрос на английском языке и какие 5 разных типов вопросительных предложений используются чаще всего.
Содержание
Прочитайте вслух следующие предложения на русском языке. Что их отличает друг от друга?
Ты поедешь путешествовать этим летом.
Ты поедешь путешествовать этим летом?
Во втором случае мы меняем интонацию во время произношения, чтобы дать понять, что мы задаем вопрос. Других существенных изменений не происходит: мы не переставляем слова в предложении и не добавляем новые.
К сожалению, в английском языке не получится сделать из утвердительного предложения вопросительно, просто изменив интонацию. Для этого придётся:
Самый простой в использовании и лёгкий для запоминания тип вопросов в английском языке. Общие вопросы подразумевают ответ да/нет. Их используют, когда нет времени уточнять детали и отсутствует необходимость в длинном объяснении или диалоге.
Формула построения: вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое (смысловой глагол) + все остальные члены предложения.
Пример:
Are you going to travel this summer? — Ты поедешь в путешествие этим летом?
Простота, за которую любят общие вопросы, заключается в том, что такие вопросы просто переворачивают утвердительные предложения. В примере выше таким предложением будет фраза “You are going to travel this summer” — «Ты планируешь поехать в путешествие этим летом». Вспомогательный глагол “to be” выносится вперёд, а остальной порядок слов в предложении никак не меняется.
Также в общих вопросах вместо вспомогательного глагола могут использоваться модальные глаголы.
Примеры:
Can I travel alone this summer? — Могу я путешествовать в одиночку этим летом?
Could you advise me the best hotels for solo-travelers? — Могли бы вы посоветовать лучшие отели для соло-путешественников?
May I ask your permission to travel with your suitcase? — Могу я попросить вашего разрешения взять с собой в путешествие ваш чемодан?
Такие вопросы используются, когда хочется не просто узнать, поедет ли ваш собеседник путешествовать этим летом, но когда и куда именно он планирует отправиться. В ответе вы ожидаете получить конкретную специфическую или специальную информацию.
Формула построения: вопросительное слово + вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое (смысловой глагол) + все остальные члены предложения.
К вопросительным словам относятся:
Примеры:
What are you planning to do while traveling this summer? — Что ты планируешь делать во время своего путешествия этим летом?
Where are you planning to go? — Куда ты планируешь ехать?
Why have you decided to travel alone? — Почему ты принял решение ехать в одиночку?
How can I reach you, while you are traveling? — Как с тобой связаться, пока ты путешествуешь?
Важно учесть, что если смысловым глаголом в утвердительном предложении выступает глагол “to be” (как в примерах (1) и (2)), то дополнительный вспомогательный глагол не нужен. То же самое правило работает и для примера (4), когда в утвердительном варианте присутствует модальный глагол.
Само название типа подразумевает, что, задавая такой вопрос, вы предлагаете собеседнику выбор из нескольких альтернатив. Это может быть что угодно: места, действия, время, качества или объекты. Альтернативные вопросы можно считать подвидом общих вопросов — они строятся точно также, но в конце добавляется конструкция с “or” (или).
Формула построения: вспомогательный или модальный глагол + подлежащее + сказуемое (смысловой глагол) + N or M.
Примеры:
Will you be traveling alone or with your friends? — Ты будешь путешествовать один или с друзьями?
Can you be back from your trip on Sunday or on Monday? — Ты можешь вернуться из своего путешествия в воскресенье или понедельник?
Ещё один тип вопросительных предложений, построить которые для большинства не составляет труда. Мы задаём разделительные вопросы тогда, когда хотим показать свое недоверие, выразить ироничное отношение к чему-либо или уточнить факт, который уже нам известен. Они состоят из двух частей: утверждение или отрицание и так называемый «хвостик». При использовании таких вопросов важно помнить закономерность:
если первая часть предложения — утвердительная, «хвостик» — отрицательный.
И наоборот:
если первая часть предложения — отрицательная, «хвостик» — утвердительный.
«Хвостик» состоит из местоимения и вспомогательного или модального глагола, который может входить в состав сказуемого. Если первая часть предложения стоит в простом прошедшем или простом настоящем времени, во второй части появятся глаголы “do”/”does” и “did”. На русский язык «хвостик» переводится выражениями «не так ли?», «правильно?», «да?».
Примеры:
You are going to travel this summer, aren’t you? — Ты будешь путешествовать этим летом, не так ли?
You will not stay at home all summer, will you? — Ты не останешься сидеть дома все лето, да?
She likes to visit new places, doesn’t she? — Ей нравится посещать новые места, правильно?
Her parents don’t support her desire to travel, do they? — Её родители не поддерживают её желание путешествовать, не так ли?
Mary and Steve went to England together, didn’t they — Мэри и Стив ездили в Англию вместе, не так ли?
Пунктуация в английском языке — тема, которой нужно посвятить отдельную статью, но в случае с разделительными вопросами всё однозначно: перед «хвостиком» всегда ставится запятая.
Используется, когда в разговоре или переписке нужно задать вопрос к члену предложения, отвечающему на вопросы «кто?» и «что?».
Формула построения: вопросительное слово + сказуемое (смысловой глагол) + остальные члены предложения.
В таком типе вопросов используется два вопросительных слова: “who” (кто) и “what” (какой). Как видно из формулы, для составления не понадобится дополнительный вспомогательный глагол.
Примеры:
Who is your favorite travel-blogger? — Кто твой любимый тревел-блогер?
What happened to your recent travel plans? — Что случилось с твоими недавними планами на путешествие?
У вопросов к подлежащему есть особенность, о которой многие забывают. Грамматически он всегда задаётся так, будто, речь в вопросе идёт о существительном второго лица единственного числа (местоимения “he”, “she”, “it”). Это значит, что у смыслового глагола в вопросе к подлежащему появляется окончание “-s”, а формы глагола “to be” ставятся в форму второго лица единственного числа.
Примеры:
Mary loves to travel — Мэри любит путешествовать.
Who loves to travel? — Кто любит путешествовать?
My parents were right about Deli. It’s a magnificent city! — Мои родители были правы насчёт Дели. Это невероятный город!
Who was right about Deli? — Кто был прав насчёт Дели?
Our friends prefer traveling by bus. — Наши друзья предпочитают путешествовать на автобусе.
Who prefers traveling by bus? — Кто предпочитает путешествовать на автобусе?
Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат